莱尼甚至迷迷糊糊的问雷欧，后天的法庭审判他要不要去？

雷欧放下笔记本电脑，指了指自己重新打石膏的腿，说:

“如果我第三次来打石膏，医生绝对会把我这条无可救药的腿直接锯掉。”

最后，莱尼被雷欧劝着早些回去补觉，只是在临走前，雷欧突然好奇的问凶手身上的纹身是什么样子。

莱尼回答道:“是倒立的十字架，在他的后背。”

......

结束完上阵的首件案子的雷欧，如愿以偿的获得了病假生活。实际上他的病床生活并没有持续很久，3周之后，医生就要求他进行适当的下地负重训练，所以他也终于能结束掉这场车祸带给他的心理阴影。

虽然有些麻烦，但是远离工作烦扰还是让他心旷神怡。

而阿尔文·丹尼的案子，也正如莱尼所料，那个心急的地监官在法庭证供上准备了一堆证物，直接把那个叫嚷着“恶魔”的中年男人狠狠压死。

虽然这件案子解决的速度之快，令雷欧小组甚至有些“自己都还没有做什么”的荒唐想法，虽然凶手的确是在上门调查过程中被抓捕的。

但是这不影响雷欧获得嘉奖，以及两个月的休假。

虽然，在两个月后，雷欧正式复位的第一天，他就被局长传唤到办公室——

不得不说一句，在紊乱的生活中，人们的种种愿望互相干扰，因此，幸福很少降临在恰恰渴望它的愿望之上。

比如现在的雷欧，他被指派了一个新的案件。

事发地位于109区旁边的一个小镇，一切开始于一起报警事件。

有人声称在清晨遛狗时，发现一具林子里的女尸。

于是，带着“怎么他妈的这么多工作”的咒骂，雷欧打包好行李，准备去外勤出差。当然，他也没忘记抓莱尼跟着自己一起，年轻小伙子做苦力那可是再适合不过了。

虽然某位苦力员工一脸不情愿，但是在听到局长开出的外勤加班费后，他以令人瞠目结舌的速度，火速收拾好了行李。

两个人在马路上一路行驶，和10月的夜风一起，来到了莱切斯特小镇。

甚至，雷欧还意外遇到了一个两个月都没见的人，而对方的出现，也让受案情困扰的他，陷入了新的迷惑之中——

他再次遇到了范伦丁·安格斯。