305号公路两边没有任何多余的风景，除了成片的树林，就是平坦，一望无际的公路。单调、无聊、乏味。

似乎就要下雨了，天气阴沉的可怕。开车的是莱尼，副驾驶的雷欧一回头，就发现后座的范伦丁这个令人嫉妒的混蛋竟然靠着车窗睡了过去。

不过好在，他们并没有走多久，就发现了路两旁有车辆下路行驶的迹象，灌木草丛被碾压，并且仔细查看后，地上还有些不怎么明显的黄尘的车胎印记，一路驶入了旁边的树林。

雷欧和身后警官的车一起停下，留一个人看车以后，他们就带着警犬顺着痕迹，开始进行搜索排查——直到他们在一处背坡断崖之下，找到了一辆黑色的被抛弃的汽车。

在警犬狂吠之后，从另一边闻讯赶来的雷欧，望着山坡下的废弃汽车，和透过窗户可以看到的后车座上的沾血的黑色卫衣，不由得倒吸了一口气:

“本以为能从路上的加油站，盘问到凶手可能出现的痕迹……现在，看来我们得到了一个大礼包。”

一旁跟过来的范伦丁不置可否，在警官长打电话申请调查和更多人手的时候，他却盯着前座驾驶位置。而他这幅样子，成功吸引了雷欧的注意力。

“你找到了什么？”雷欧扒了下范伦丁的肩膀，示意让开一点位置:“那是什么，海报？广告传单？”

只见在驾驶座位的脚下，在刹车踏板儿的附近，掉落着一张粉色的传单。从车窗看，上面的字和内容并不是特别明显，而为了保护第一现场证据，两个人都没有贸然地伸手去触碰车门。

所以有着近视的雷欧眯着眼睛，仔细的辨认——

“PIG…Big D？是猪肉铺么？”雷欧掏出手机，试图从纽约纽约市附近的范围限制中，找到一些有可能的品牌或者店铺名字:

“找到了大德伟恩汽车修理厂，大迪体育用店……太明显了不可能是这个，哦瞧瞧，在莱切斯特小镇，有一个！大杜克狂热快餐店！”

是的，雷欧找到了这个传单的来源，手机上显示的店铺图标，和他们在车窗里偶然窥见的一角一模一样。不过，这个名字是不是有点眼熟……大杜克狂热快餐……快餐！等一等！

“范伦丁，是那一家我们昨天去过的！”

被这么近的巧合击中的雷欧，惊讶的手机都要抓不住了，他愕然望着一旁的范伦丁，他想起那家快餐店正是身旁人提议的——而此时，那人插着口袋，定定和他对望。

秋季的纽约较起以往是更加多雨的天气，正如之前在路上所料，天际那朵黑压压的乌云飘了过来——闪电骤然划破长空，细密的雨点砸在众人身上，一旁的警官立刻命人回车上取来备用的遮雨布保护现场。

而在车旁，范伦丁依旧是一副平淡的表情，仿佛身周一片兵荒马乱的场景与他无关。站在雨中，而头顶阳光也因为天气变化逐渐暗淡下来，随后，笼罩范伦丁身上这片深沉的静穆之中。

雷欧在这么个瞬间，突然想起了就在两个月前，在杰尔·马丁的案件中，自己和范伦丁在2号死者的公寓外，当经纪人刚写下那位心理医生的地址，所有线索重合时。

他看向对面的范伦丁，而这个人就是现在这种沉寂的神情……

“头儿！头儿！让一让”莱尼不知什么时候来到了他身边，和其他警官一起在拉起遮雨布，遮挡住这辆汽车，而他的出现打断了雷欧莫名其妙的出神状态——

“莱尼，我有事先离开，如果在车辆上检查到什么东西，立刻给我发消息。”

“头儿！你去哪儿啊！什么时候回来！”

“去找狄克·安德鲁的妻子。”

看着雷欧匆匆离去的背影，莱尼一头雾水。然而，就在他像只呆头鹅一样被自己的头儿抛下以后，一旁还未离去的范伦丁抹了一把自己被雨打湿的头发，好心替他解释道:

“狄克·安德鲁的妻子，就在大杜克狂热快餐店做服务员。”

莱尼更加迷惑了，虽然他还是有点害怕这个神秘来源的男人，但还是口快的继续问:“这和大杜克狂热快餐店有什么关系？”

可接下来范伦丁却没来得及回答他，因为在说完刚才那句话后，莱尼就见这人接过了一位刚来的警官带来的伞，撑开后快速走入雨中，顺着雷欧离开的方向，迅速跟了上去。

好了，那么现在，就只剩一脸呆滞的自己，被留在车辆案发现场，进行证据保护工作了！莱尼真是不知道该如何形容自己的心情。

另一边，就在淋着雨的雷欧坐到车上时，副驾驶座突然被人拉开——进来的是跟在后面的范伦丁，还带着一把伞。

“……”雷欧一边在手里相册中翻看着之前的资料，企图找到记录着狄克·安德鲁家庭住址信息，一边头也不抬的问他:“你这个混蛋哪来的伞！”